Bilderbuch “Carlitos”

Bilderbücher gehören in die Adventszeit. Auch Erwachsene lieben es, Geschichten erzählt zu bekommen.

Ich kenne Susanne Baer persönlich und bewundere ihr Schaffen.

Die Idee für das Mutmach-Kinderbuch hatte die Bonstetter Künstlerin schon länger. Damit wollte sie ihrem Enkel eine Freude bereiten. Das Bilderbuch erschien 2021 im Baeschlin Velag. Text, Bilder und das Carlitos-Lied machen Kindern und Erwachsenen Spass.

Carlitos ist ein neugieriger Spatzenjunge. Wer Spatzen kennt, weiss, dass sie nur in Gefahrenmomenten still sind, ansonsten scheinen sie dauernd zu palavern. Carlitos will mehr. Einen Freund.

Zum Beispiel die Amsel, die so wunderschön singen kann. Die Amsel nennt ihn „frecher, kleiner Spatz“ und fliegt davon.

Carlitos gibt nicht auf, ertrinkt fast, als er den Erpel bittet, sein Freund zu sein.

Das Blässhuhn meint, er könne nicht tauchen, der Specht beanstandet seine Kletterkünste und der Waldkauz droht sogar, ihn zu fressen. Auch der Rotmilan und der Storch wollen keine Spatzenfreundschaft. Aber dann…

Wie es endet, muss man selbst lesen.

Susanne Baer lebt in Bonstetten und hat ein Atelier in Aeugst. Hier fällt die grosse Druckerpresse auf. Die Illustrationen zum Bilderbuch sind Monotypie-Collagen. Es war ein langer Weg über viele gestalterische Techniken und Fotografie, bis die Künstlerin sich intensiv mit Drucktechniken befasste.

Die Kindergärtnerin und Lehrerin hat schon immer gern gezeichnet und gemalt und mit ihren Schülern vieles ausprobiert. Sie belegte Kurse in verschiedenen Maltechniken und Schreibwerkstätten. Hier entstanden auch Gedichte, die der Musiker Hanspeter Reimann teilweise vertonte. Beispielsweise das Handwaschlied während der Coronapandemie. Noch liegt eine Liedersammlung in der Schublade, an deren Illustration Susanne Baer zurzeit arbeitet.

„Als ich vor mehr als zehn Jahren im Atelier einer Künstlerin im Tessin verschiedene Drucktechniken kennen lernte, sprang der Funke“, erzählt Susanne Baer. „Seither vertiefe ich diese Kenntnisse jährlich während einer Arbeitswoche.“

Ein Kinderbuch zu schreiben und zu gestalten stellt hohe Anforderungen an Text und Bild. Die langjährige Erfahrung im Kindergarten und mit den eigenen Töchtern sowie die vielen Weiterbildungen in den Bereichen Schreiben und Gestalten sind eine gute Basis für ein kindgerechtes, kunstvolles Bilderbuch. Als die passionierte Kindergärtnerin pensionierte Kindergärtnerin wurde, blieb endlich viel Zeit für ihre Kreativität.

Die Geschichte von Carlitos ist einfach, ihr Enkel war gerade mal zwei Jahre alt, als sie sie in repetitiver Art und ich Reimform niederschrieb. Zuerst entstand ein privates Buch in Fotobuchtechnik, basierend auf dem Lied in Schriftsprache. Ermutigt von Freunden und Bekannten legte sie ihre Buch-Idee verschiedenen Verlagen vor. Der Baeschlin Verlag zeigte sich interessiert und in einer guten Zusammenarbeit entstand das Bilderbuch. Die Wünsche des Verlages: Farbige Doppelseiten, Fliesstext und das Lied am Schluss. Nun startete Susanne Baer nochmals durch und arbeitete während des Lockdowns jeden Tag an ihrem Projekt. 2021 kam das Bilderbuch in die Buchläden und fand den Weg von da in Kinderzimmer, Schulstuben und Bibliotheken.

Man kann kein Buch schreiben, ohne dass es die Autorin spiegelt, etwas Biografisches hat. Carlitos ist neugierig, unkonventionell und gibt nicht auf, wenn er sich etwas in den Kopf gesetzt hat. Das gilt auch für die Autorin und Illustratorin. Mit Selbstdisziplin und hohen Anforderungen an sich selbst setzt sie ihre Ideen um.

Wer sich das Lied von Carlitos anhören möchte, findet es mit Noten und Liedtext unter www.susannebaer.ch.

Und nun noch ein Hinweis zu einem Buch:

Mein australischer Freund Rolf Blickling schrieb vor vielen Jahren sein Buch Hampelpampel. Damals, als wir unsere Häuser tauschten, als er im Chalet im Wallis weilte und ich auf seiner Farm in Australien zu Gast war, sprachen wir oft über sein Buch. Nun ist es sowohl auf Englisch als auch auf Deutsch herausgekommen.

Er schrieb: “Als meine Kinder klein waren, erzählte ich abends Geschichten vom fürchterlich stinkenden Zauberer, seinem Helfer Furzel, von Mirka und Hampelpampel.
Später meinte Cathrin, meine Tochter, ich solle ein Buch schreiben, es sei wie Harry Potter. Ich meine, es ist eher wie Gullivers Reise. Ich schrieb es und druckte 30 Exemplare und gab sie Freunden. Die Reaktion von 14 Jährigen bis Erwachsenen war positiv.

Etwa 20 Jahre später erhielt ich überraschend eine Mail von einer Dame der Universität in Armidale. Sie fand das Buch in einem secondhand Buchladen. Das Lesen bereitete ihr so viel Freude, dass sie sich die Mühe machte, mich zu finden, um mir dies mitzuteilen. Nachdem ich Hampelpampel erneut las, stellte ich fest, dass es heute so aktuell ist wie vor 20 Jahren.
Mit Hilfe von Turtle Publishing wurde es nun veröffentlicht.”
Link zum Buch

Gut Buch will Weile haben.

Friedrich Nietzsche, 1844 – 1900

Musik
Carlitos-Lied
Mozart, Spatzenmesse
Der Spatz von Paris
Advents- und Weihnachtskonzert der Regensburger Domspatzen 2021
Dä Spatz isch fräch, Linard Bardill